Akademik

Auge
n
1) глаз, око; взор

die Augen schauen vor sich hin — взгляд направлен вперёд

mit gesenkten Augen, mit niedergeschlagenen Augen — с опущенными глазами, с опущенным взором

2) арх. опейон, о́кулус (круглое световое отверстие в вершине купола)
Syn:
Oculus, Opaion
3) кружок, пятнышко, глазок
- Auge der jonischen Schnecke
••

(etw.)

im Auge haben — не упускать из виду, иметь в поле зрения, учитывать (что-л.)

Deutsch-russische wörterbuch der kunst. 2013.