1) заслуженность; право (на что-л.); إِسْتِحْقَاقٌ مدالية الـ медаль за отличие; إِسْتِحْقَاقٌ (بدون) بغير незаслуженно; إِسْتِحْقَاقٌ عن заслуженно, по заслугам
2) наступление срока уплаты; необходимость уплаты; إِسْتِحْقَاقٌ يوم الـ день (срок) уплаты (напр. по векселям)
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.