Akademik

فرق
I
(فرق)
II
فَرَقَ
п. I
у فَرْقٌ
1) разделять; разлучать (кого بين) ; الموت بينهما فرق их разлучила смерть
2) различать
III
فَرِقَ
п. I
а فَرَقٌ
бояться, пугаться
IV
فَرْقٌ
мн. فُرُوقٌ
1) отделение, разлука
2) различие; разность, разница; لا فرقَ безразлично, все равно; لا فرق بين العنصر و الجنس و اللغة و الدين без различия расы, пола, языка и вероисповедания; ال فرق السمتىّ параллакс
3) мелкие деньги, мелочь
4) шахм. качество; الابيض ال فرق لدى белые имеют качество; فرق كسب ال выиграть качество
5) остаток;* الشعر فرق пробор на голове
V
فَرَقٌ
страх, испуг; بلع ريقه فرقـا глотать слюну от страха
VI
فَرِقٌ
пугливый, боязливый
VII
فِرْقٌ
мн. فُرُوقٌ
1) часть
2) стадо
3) огромная волна
* * *

ааа
1) разгонять, рассеивать

2) делить, распределять среди кого
3) различать, отличать что от чего
4) разобщать, разъединять кого с кем
فرق
а-=
pl. = فروق

1. мсд.
2. различие, разница
فرق
иа=
pl. от فرقة


Арабско-русский словарь. . 2013.