I
عِقَالٌ
1 мн. عُقُلٌ
путы, оковы; عقال انطلق (انفلت) من الـ а) вырваться из пут; освободиться из оков; б) перен. не знать удержу.
II
عِقَالٌ
2 , عُقَالٌ мн. عِقَالاَتٌ мн. عُقُلٌ
1) укаль (головной убор бедуина)
2) шнур (которым скрепляется куфийя, см. كُوفِيَّةٌ)
* * *
иа=
pl. = عقل
укаль (жгут поверх куфии)
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.