I
عَارٍ
мн. عُرَاةٌ
1) голый, обнаженный, нагой; лишённый растительности (о земле) ; عارى الاقدام босой; عارى الرأس с непокрытой головой; عُراة كما ولدتهم امّهاتهم голые; в чем мать родила
2) свободный (от чего عن, من) ; من (عن) الصحّة عار не соответствующий действительности; عن كلّ اساس عار лишённый всяких оснований
II
عَارَ
п. I
у عَوْرٌ
губить
III
عَارَ
п. I
и عَيْرٌ
блуждать, бродить, странствовать
IV
عَارٌ
мн. أَعْيَارٌ
позор, стыд, срам; * ! عليك عار стыдно тебе!; ! يا لَلْعَار какой позор!; عار محا الـ смыть позор; عار جلّله بالـ см. جلّ
* * *
а=
стыд, позор, бесчестье
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.