I
سَهِرَ
п. I
а سَهَرٌ
1) бодроствовать, не спать; الليالى فى قراءة سهر ночи не спать, читая. . .
2) стоять на страже
3) беречь, блюсти (что على) ; следить за (чем -л. ) ; على الامن العامّ سهر оберегать общественное спокойствие
4) проводить вечер (где فى , у кого عند) ; عنده سهر провести вечер у кого-л. ; الليلة فى القهوة سهر (весело) провести вечер в кафе
II
سَهَرٌ
бодрствование; бессоница; ال سهر فى القهوة проведение вечера в кафе
* * *
аиа
1) бодрствовать, не спать
2) беречь, охранять что
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.